Votre demande de retrait concernant le modèle LYRIQ a été reçue.

Le concessionnaire Cadillac de votre choix a été avisé de votre demande de retrait de la liste d'attente pour un LYRIQ.
[[CM2:HEADERLINESTART]] Le courriel ne s'affiche pas correctement? Consulter la version en ligne. [[CM2:HEADERLINEEND]]

[[CM2:CONSUMERNAME]],

Identifiant de liste d'attente : [[CM2:WAITLIST_ID]]

Votre concessionnaire a été avisé de votre demande de retrait de la liste d'attente pour un LYRIQ. Veuillez noter que selon votre contrat de liste d'attente, vous pourriez attendre jusqu'à 15 jours ouvrables afin que le concessionnaire traite votre demande.

Veuillez conserver ce courriel pour vos dossiers.

Identifiant de liste d'attente :

[[CM2:WAITLIST_ID]]

Configuration du véhicule :

Cadillac LYRIQ 2023
[[CM2:INT_COLOUR]], [[CM2:EXT_COLOUR]], [[CM2:WHEEL]]

PDSF estimé :

[[CM2:MSRP]] $^†

Date de soumission :

[[CM2:RES_DATE]]

Frais de participation payés au concessionnaire :

[[CM2:RES_FEE]] $

Date de la signature numérique :

[[CM2:SUBMISSION_DATE]]

[[CM2:CUST_NAME]]
[[CM2:CUST_ADDRESS]]
[[CM2:CUST_CITY]] [[CM2:CUST_POSTAL]]
[[CM2:CUST_PHONE]]
[[CM2:CUST_EMAIL]]

[[CM2:DLR_NAME]]
[[CM2:DLR_ADDRESS]]
[[CM2:DLR_CITY]] [[CM2:DLR_POSTAL]]
[[CM2:DLR_PHONE]]
[[CM2:DLR_WEBSITE]]

Ce message a été envoyé par la Compagnie General Motors du Canada (GM Canada). Vous pouvez communiquer avec GM par téléphone au 1‑800‑463‑7483, à partir de la page Contactez-nous sur gm.ca en nous envoyant un message ou une demande de clavardage ou par la poste au 1908 Colonel Sam Drive, Oshawa, ON L1H 8P7. Vous pouvez vous désabonner en répondant à ce courriel avec l'inscription « Désinscription » dans la ligne objet, ou en cliquant ici. En vous désabonnant, vous ne recevrez plus de messages marketing de notre part, mais il est possible que nous vous envoyions d'autres communications, notamment des courriels concernant vos transactions avec GM ou des questions de santé et sécurité (p. ex. des rappels), ou encore des courriels dont l'envoi est obligatoire ou permis par la loi.

La General Motors du Canada respecte votre vie privée.

Ce courriel a été envoyé à [[CM2:CONSUMEREMAIL]], parce que vous êtes client de General Motors ou que vous nous avez autrement fourni vos renseignements.

© 2021 La Compagnie General Motors du Canada. Tous droits réservés.

[[CM2:CONSUMERID]]/ [[CM2:EVENT_CODE]]/ [[CM2:CONSUMEREMAIL]]

^†Le prix de détail suggéré par le fabricant ne comprend pas les frais de transport, la taxe sur le climatiseur ni les frais sur les pneus (le cas échéant). Les frais d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement, les frais de publication des sûretés mobilières, les frais d'administration, les droits et les taxes sont en sus. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Tous les détails chez votre concessionnaire.

MODALITÉS IMPORTANTES. VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT.
Nous vous remercions de l'intérêt précoce que vous portez au Cadillac LYRIQ 2023. Selon les échéanciers actuels, qui sont sujets à changement, nous nous attendons à ce que les tous premiers Cadillac LYRIQ 2023 commencent à arriver au Canada au cours de l'automne 2022. La Compagnie General Motors du Canada (« GM Canada ») vous offre la possibilité d'exprimer votre réelle intention d'acheter le véhicule décrit ci-dessus auprès du concessionnaire Cadillac participant indiqué ci-dessus (le « concessionnaire »). Le concessionnaire communiquera avec vous pour régler les derniers détails de votre transaction. Les frais décrits dans la présente entente (l'« entente ») seront payés au concessionnaire.

Étant donné que la livraison du Cadillac LYRIQ 2023 ne devrait pas avoir lieu avant l'automne 2022, GM Canada se réserve le droit de modifier la conception, l'équipement, les options ou la disponibilité du véhicule. Dans certains cas, le concessionnaire préféré du consommateur a peut-être déjà réservé ses véhicules LYRIQ de modèle 2023 attendus pour d'autres clients. Dans ce cas, un client peut choisir de payer le montant demandé pour être ajouté à une « liste d'attente » pour la production de modèles LYRIQ d'années ultérieures. Quel que soit le cas, votre réservation ou votre place sur la liste d'attente ne vous garantit donc pas la livraison d'un véhicule Cadillac LYRIQ 2023 et ne constitue pas un engagement à produire un véhicule avec une conception, un équipement, des options, des couleurs ou un prix en particulier. Vous devriez collaborer étroitement avec votre concessionnaire pour comprendre les répercussions sur le calendrier et les détails pour votre situation particulière.

Pour ces mêmes raisons, nous vous offrons une flexibilité similaire. Votre participation ne constitue pas un engagement de votre part à acheter le véhicule lorsqu'il sera disponible. Vous avez le droit d'annuler et de recevoir un remboursement intégral à tout moment avant de conclure un contrat de vente avec le concessionnaire. Jusqu'à ce que vous signiez un contrat de vente de véhicule avec le concessionnaire, vous avez le droit inconditionnel d'annuler votre participation et de recevoir un remboursement intégral.

Les prix affichés sur le site sont provisoires et sont sujets à changement avant la livraison des véhicules. Les prix correspondent aux prix de détail actuels suggérés par le fabricant pour les différentes versions du véhicule indiquées, mais le concessionnaire établira le prix de vente réel pour votre Cadillac LYRIQ, qui peut différer du prix de détail suggéré par le fabricant. Le prix de détail suggéré par le fabricant est indiqué en dollars canadiens et ne comprend pas les taxes, les droits d'enregistrement et d'immatriculation et les autres frais qui seront inclus dans le contrat de vente définitif avec le concessionnaire. La présente entente n'est pas un contrat d'achat ou de vente d'un véhicule. Avant d'acheter le véhicule, vous devrez négocier le prix final et conclure un contrat de vente avec un concessionnaire Cadillac participant.

Votre réservation, ou votre place sur la liste d'attente, sera inscrite auprès du concessionnaire, et non de GM Canada. GM Canada n'est en aucun cas responsable des remboursements qui vous sont adressés. GM Canada ne reçoit ou ne conserve jamais des frais payés ou des renseignements sur votre paiement. Tous les frais de participation sont payés directement au concessionnaire. Vous ne percevrez aucun intérêt sur votre paiement. Si vous souhaitez annuler votre participation et recevoir un remboursement complet, vous devez transmettre un avis écrit au concessionnaire, qui traitera votre remboursement rapidement.

Si vous annulez votre participation, si vous ne répondez pas en temps opportun aux demandes du concessionnaire, si vous ne parvenez pas à conclure une entente avec le concessionnaire relativement aux modalités définitives d'achat du véhicule ou si vous ne payez pas les frais de participation de 100,00 $, le concessionnaire peut annuler votre participation et accorder la priorité à un autre client pour le véhicule.

Ce programme est uniquement offert aux personnes qui résident au Canada et qui sont âgées de 18 ans ou plus. Les véhicules doivent être achetés chez le concessionnaire et être livrés par celui‑ci.

Les renseignements recueillis sur ce site seront transmis à GM Canada et au concessionnaire de votre choix. Le traitement de ces renseignements est régi par la politique de confidentialité de GM Canada disponible à l'adresse suivante : https://www.gm.ca/fr/home/privacy-statement.html, et par la politique de confidentialité du concessionnaire qui devrait être accessible sur son site Web.